Uncategorized

The Butterfly Heart now available as an eBook

Today Walker Books let me know that The Butterfly Heart is now available as an eBook - either for Kindle, Kobo, iPad or through Waterstones. I'm delighted with the news. I think though that the print book will remain my favourite version. When I received my first copy of it in the post from Walker Books there was something really thrilling about holding the actual book in my hands. I cannot imagine that I would have felt the same thrill downloading it onto my iPad.

The eBook is available at the moment through Amazon UK and Amazon US

Mind your Mind

Today I was looking through a small book that belonged to my grandfather, John Leyden. The book was published in 1903 and it is called 'Mind your Mind.' It is a small book and is the 1903 equivalent I suppose of a Book of Quotes.  Some really great quotes in it and, thinking about writing, one of them struck me as something all writers need to remember. 'Speak properly, and in as few words as you can, but PLAINLY; for the end of speech is not Ostentation, but to be understood.' William Penn. (the emphasis was in the book, it is not mine)

I continued looking through the book and found another quote from William Penn, not only pertinent to those who write!

'If thou thinkest twice before thou speakest once, thou wilt speak twice the better for it.'

True that.

Here is a picture of the front cover of the book - I love the little owl in the corner, 'I think.'

Zambia wins the Africa Cup of Nations

I know that it is not often that this blog is about sport, but it would be impossible to let this go without commenting. Yesterday in Libreville, Gabon, the Zambian team, (known as Chipolopolo - the copper bullets) beat the favourites Ivory Coast in a nervewracking final of the Africa Cup of Nations. The match went to extra time, then to a penalty shootout and Zambia won. It is the first time in the history of this competition that Zambia has won this cup.

There are a million reasons to celebrate this but one stands head and shoulders above the rest. In 1993 the entire Zambian team bar one was killed in a plane crash that took place just after take-off from Libreville, Gabon. The team were on their way to a World Cup qualifier in Senegal. The only player not to die was the great Kalusha Bwalya as he was not on the plane. At the time he was playing for PSV Eindhoven so he was making his own way to Dakar.

This was a massive tragedy that touched everyone in Zambia. On this Friday before the match the players, their coach and Kalusha Bwalya who is now the President of the Football Association of Zambia, stood on the beach in Libreville and paid homage to those who had died. They sang and laid flowers in what was reported as a very emotional tribute.

Then yesterday they won. Against all odds. This is a wonderful day for all Zambians.

Zambia players celebrate after winning Africa Cup of Nations

Photo from the Guardian 

St. Johns School, Kilkenny

Over the next six weeks St. John's school in Ballybough Street will be taking part in a book project. The Fifth and Sixth classes will be reading my own book, The Butterfly Heart and the third and fourth will be reading Michael Morpurgo's book The Butterfly Lion. I feel honoured that my own book is one of those chosen. My own daughters attended St. John's and it was then, and is now, an inspiring school. The tenor of the school is set by Padraig O'Neill the Principal. As a member of his staff said to me, 'he's an absolute gentleman.' For me the emphasis would be on the 'gentle' part of that word - quiet, kind, unassuming and highly respected.

With him he has a team of dedicated teachers, and this book project is an example of that. All sorts of activities are planned over the next six weeks around the themes and location of both books. It is no accident that both books are set in Africa, and I am pleased to be able to bring to the school just a little bit of my own knowledge of parts of this great continent.

I will post photos as things happen, and wish the teachers and pupils everything of the best in this project,

Pupils from St. Johns Senior School who took part in the Intercultural day to celebrate the 21 nationalities.  (Photo: Eoin Hennessy/www.ehp.ie)

Here is a picture of some of the pupils of St. John's celebrating Intercultural day - there are pupils at the school from 21 different countries round the world.

Nkhanga Library

In an earlier post I wrote of the library project in Nkhanga, Zambia that has been spearheaded by Prof. Mwizenge Tembo, Professor of Sociology at Bridgewater College, Virginia, USA . In a piece of good news for 2012 Prof. Tembo has reported on 'mission accomplished'.

On December 20th, after a long and tortuous journey,  over thousands of miles, 3,092 donated books packed in 65 carton boxes were successfully delivered to the new Nkhanga Village Library in Lundazi in Eastern Zambia.

When the truck containing the books finally arrived at the the library more than forty men, women and children were waiting there to help unload.

The pictures tell this story better than I could, so here are some of them.

It only takes a girl

Colleen Jones sent this video link on to me - well worth a watch. It was posted on the blog It only takes a girl set up by Gabriella in Baton Rouge, Louisiana who describes herself as 'just a girl who is passionate about the health and education of women around the world.'

Take a look

[youtube=http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=YwEhKu3T51Q]

Saudi Arabia, the UN Convention and child brides

Ali Al-Ahmed wrote in The Guardian newspaper two days ago 'Why is no one protecting Saudi Arabia's child brides?' In the article he talks of the fact that in Saudi Arabia there is no legal minimum age limit for marriage. In fact often the younger the bride, the higher the bride price. In the case he highlights Atgaa, 10, and her sister Reemya, 8, are about to be married to men in their 60s. Atgaa will be her husband's fourth wife. Girls as young as this can fetch up to $40,000 each. child_bride

In 1996 Saudi Arabia ratified the UN Convention on the Rights of the Child with a reservation  'with respect to all such articles as are in conflict with the provisions of Islamic law'. They may as well not have signed the Convention as this proviso allows them e.g. to not set a minimum age limit on the imposition of the death penalty and certainly allows for young children to be married off at the age of eight or younger to the highest bidder. What rights contained within the convention are left?

Within the Convention the rights afforded to children are grouped into four man groups:

*   Survival rights: these include the child’s right to life and the needs that are most basic to existence, such as nutrition, shelter, an adequate living standard, and access to medical services

* Development rights: which include the right to education, play, leisure, cultural activities, access to information, and freedom of thought, conscience and religion.

* Protection rights: ensure children are safeguarded against all forms of abuse, neglect and exploitation, including special care for refugee children; safeguards for children in the criminal justice system; protection for children in employment; protection and rehabilitation for children who have suffered exploitation or abuse of any kind.

* Participation rights: encompass children's freedom to express opinions, to have a say in matters affecting their own lives, to join associations and to assemble peacefully. As their abilities develop, children are to have increasing opportunities to participate in the activities of their society, in preparation for responsible adulthood.

Every one of these is breached by young girls being forced into marriage.

The good news is that at least one senior cleric in Saudi Arabia has come out vehemently against child marriage - and has dismissed the argument that since marriage to minors was acceptable for Prophet Mohammed in the 7th century, it also is acceptable for Muslims in the 21st century. The Prophet’s marriage to Aysha “cannot be equated with child marriages today because the conditions and circumstances are not the same”, Sheikh Abdullah al Manie said recently.

“It is a grave error to burden a child with responsibilities beyond her years, Marriage should be put off until the wife is of a mentally and physically mature age and can care for both herself and her family,” he said.

There are also many other Saudis opposed to the practice and I feel hopeful that with their opposition growing this cruel, inhuman and degrading practice will soon be outlawed.

The Elders and Child Marriage

In 2007 Nelson Mandela initiated this group called The Elders. It stemmed from an idea floated to him by Peter Gabriel and Richard Branson from a discussion they had had regarding the traditional role of elders in communities worldwide. This group is in effect a group of global elders - including Ireland's own Mary Robinson, South Africa's Desmond Tutu, the wonderful Graca Machel from both Mozambique and now South Africa, Jimmy Carter, Martti Ahtissari and many more.

I decided to post about them as they have in recent months focussed very strongly on the issue of child marriage. Tutu was recently quoted as saying that he intends to put as much energy into fighting this issue as he did in the fight against Apartheid.

"The statistics are shattering. If we do nothing about it, 10 million girl children under the age of 18 will have been married this year. You think: in a decade that's 100 million."

Tutu was speaking aththe launch of a Clinton Global Initiative GIRLS NOT BRIDES

Mary Robinson, on The Elders website said the following:   "For too long, we have all shied away from talking about child marriage. Some might be reluctant to interfere in what is seen as a family matter, others avoid the issue because it involves questioning cultural and traditional practices. We understand these sensitivities, but we don't believe that's an excuse."

She is right. No excuses. Great initiative by The Elders and by the CGI.

Graca Machel spoke recently to the issue of tradition, this is what she has said:

'People may say it is tradition, and traditions cannot change. But I know this is not true, traditions can change because they are made by people.'

I am Because We Are

Yesterday in the post I received my copy of Betty Press's wonderful photgraphic book 'I am because we are - African wisdom in image and proverb' The book speaks for itself - it is a wonderful collection of exquisite photographs and proverbs. Take a look at Betty's site here and like me I am sure you will be tempted to buy the book.

Here is just one photograph from the book, enjoy it.

Prof.Tembo and the Library

I am going to reproduce an article in full here, because it is well worth a read. Zambia has a very active, very involved community of people who now live and work outside its borders: Zambians who through study, family or any other reason have moved to another country. Their ties to Zambia are strong and the story below illustrates exactly this. A great project.

August 7, 2011

A Professor Helps Raise a Library in His Native Town in Zambia

A Professor Helps Raise a Library in His Native Zambia 3

 Nkhanga villagers hold meetings in the still-to-be-completed library.

 By Ryan Brown

Well after midnight one night in 2006, Mwizenge S. Tembo was walking through his family's village of Nkhanga in eastern Zambia when he noticed the darkness was broken by a single light coming from his nephew's hut.

Curious, Mr. Tembo, who is a professor of sociology at Virginia's Bridgewater College, asked the boy the next morning what had kept him up so late. "Reading," he said. But when Mr. Tembo asked what book, his nephew shook his head. He didn't have any books, he explained. His reading material was the stack of notes he had taken that day in school.

"I thought, Oh man, that is really bad," Mr. Tembo later recalled. The encounter with his nephew reminded him of his childhood in the same village in the 1950s and 60s, when the closest he came to books were the beat-up textbooks he and his classmates read aloud in school because there weren't enough of them to go around. He didn't have a wide supply of reading material until he went to college, first at the University of Zambia and then at Michigan State University, where he earned his Ph.D. in 1987. And although much had changed for his hometown in Zambia in the decades since, the lack of reading material remained constant. The closest library to Nkhanga was more than 120 miles away.

In a country where the adult literacy rate was over 70 percent, Mr. Tembo thought that was unacceptable. So he gathered the village's leaders together and began to devise a plan to build a library. And when he returned to Bridgewater, Va. (population 5,200), he marshaled another set of chiefs—professors, church leaders, and students—to raise the money and collect the books the library would need.

From there, the plan lurched forward in fits and starts. In 2007, a local middle school held a book drive that netted 800 books. But shipping them to Zambia drained the project's coffers, and when the books continued to flood in—including a collection of more than 100 works of English literature donated by a retiring Bridgewater College professor—they were shunted into storage in Mr. Tembo's basement. The teetering stacks stayed there until last October, when another Zambian expat heard about the project and volunteered to pay to send the books to Zambia—from her house in New Jersey. A group of Bridgewater residents scrambled to set up a caravan of cars to drive the 3,000 books there.

And then there was the matter of the rain. Each year in Zambia between November and April daily downpours made construction nearly impossible. So the building rose piecemeal—a foundation in 2007, walls in 2008, a roof in 2009.

But Mr. Tembo, who teaches courses on African culture at Bridgewater, says that despite the slow-going construction, he never had trouble drumming up interest in the project among his colleagues and students. "When he talked about this library, his passion for it lit mine," says Larry C. Taylor, an assistant professor of music at Bridgewater who organized a fund-raising concert at his church.

The library has never had a single large donor, Mr. Tembo says. Instead he strung together donations of $20 or $50 until he had enough to wire a few hundred dollars to Zambia for the next phase of construction.

In the village itself, the project met with more skepticism. One woman asked Mr. Tembo if she would have to pay to read the library's books. When he said no—that you borrow and read the books and then return them—she initially didn't believe him. "It seems so obvious to us," Mr. Tembo says. "But it's not if you live somewhere where libraries are just a rumor."

Five years and $45,000 after it began, Mr. Tembo's library is approaching completion. The 3,100-square-foot brick building has taken its place at the center of the village, with nearly 4,000 books shipped from the United States waiting in battered boxes to fill its shelves—when it gets shelves. And then there is the matter of a staff. That library 120 miles away has to send a librarian to do the cataloging and teach local volunteers how to take care of the facility. But by making it a volunteer operation, Mr. Tembo says he hopes to stress that the library belongs to the people who visit it.

"The idea was not to build a monument, but something the community will use," he says.

Dr Seuss and One Hundred Years of Solitude

I was asked yesterday about my favourite writers. Very hard to narrow this down to one or two - in a way favourite books might be easier to answer. So instead of giving an answer of say four writers (which would make me think how could I have left out so and so) I said Barbara Kingsolver as her book The Poisonwood Bible is one of my all time favourites. I left out Gabriel Garcia Marquez' One Hundred Years of Solitude as that almost goes without saying - it is impossible for me to think of a more perfect book. And when you stop to think that the version many of us have read is a translation, it is even more incredible. I spoke to someone once who had read it in Spanish and he described it as musical. Which is exactly what it in in English. I reckon it would almost be worth learning Spanish to read it as he wrote it (not to mention that it would enable you to speak to millions of people scattered over our planet!)

As a favourite writer for children I had little hesitation in naming Dr. Seuss.  My children learnt to read with Dr. Seuss and laughed their way through the process. When I started reading up about his writing it made sense. It is in the da da dum, da da dum, da da dum, da da dum rhythm of it. Its proper name being Anapestic Tetrameter. Whatever its proper name is it has a very natural rhythm to it, it is easy on the ear but not easy to write. 

Cat in the Hat came about in the following way (thanks Wikipedia!)

In May 1954, Life magazine published a report on illiteracy among school children, which concluded that children were not learning to read because their books were boring. Accordingly, William Ellsworth Spaulding, the director of the education division at Houghton Mifflin who later became its Chairman, compiled a list of 348 words he felt were important for first-graders to recognize and asked Geisel to cut the list to 250 words and write a book using only those words.[22] Spaulding challenged Geisel to "bring back a book children can't put down." [23] Nine months later, Geisel, using 236 of the words given to him, completed The Cat in the Hat.

Some achievement. Even today I read his books and they bring a smile to my face. What a gifted man - to have his way with words and an ability to draw like that, perfect.

'Think left and think right and think low and think high. Oh, the thinks you can think up if only you try!' 

Oh, the THINKS you can THINK!

Mary Shine Thompson in the Irish Times

Mary Shine Thompson (whose next book Young Irelands: Studies in Children’s Literature , will be published by Four Courts Press later this year) reviewed The Butterfly Heart along with five other books in the Irish Times today. One of the others reviewed is Jean Flitcroft's second book in her wonderful Cryptid Files series. Here is what Mary said about The Butterfly Heart .

Paula Leyden is that rare thing a natural storyteller who conjures a rich magical-realist terrain in which sorcery and modernity coexist. Her Zambian childhood provides the material for her moving debut, The Butterfly Heart (Walker Books £5.99 ). The world beyond school, cursed with poverty and Aids, begins to impinge on twins Bul-Boo and Madillo. They discover that their little schoolfriend Winifred is to be married off by her drunken uncle to his drinking companion. Ifwafwa, who keeps homes free of snakes, counsels them. With parents who are medical doctors, the twins inhabit a dual world of science and of folklore at odds with Winifred’s and Ifwafwa’s traditional lifestyle. Leyden intimates that child marriage is barbarous, but resists didacticism. Her portrait of the children’s woefully ignorant teacher, Sr Leonisa, is convincing and hilarious – if ignorance were not so tragic.

A big thank you to Mary Shine Thompson!

Mary has written extensively on children's literature, and her works include three volumes of Studies in Children's Literature : Treasure Islands, Studies in Children's Literature 1500 - 2000 and Divided Worlds - Co edited with Valerie Coghlan. All available through Four Courts Press.

Happy Birthday Madiba

18th July - Madiba's birthday. 93 years old today. I would find it hard to name a political leader who comes close in stature to Nelson Mandela. He is 93 today and I wish he was 43 and that South Africa and the world had another fifty years of his wisdom, kindness, strength of leadership and intellect. The Apartheid government robbed all of us of him for 27 years - unforgivable. They would have done well to listen for just a minute or two to some of the things he has said.

"No one is born hating another person because of the coloor of his skin, or his background, or his religion. People must learn to hate, and if they can learn to hate, they can be taught to love, for love comes more naturally to the human heart than its opposite." (Nelson Mandela Long Walk to Freedom)

He has called on people to spend 67 minutes of their day today doing good for others - in memory of the 67 years he has given to the struggle for democracy and human rights in South Africa. No better man to issue that call.

Here is one of my favourite pictures of him, it appeared in Drum magazine and the image is now held in  Bailey's African History Archive.

Starting a new story

There are as many ways to start a new story as there are writers. In fact more - because perhaps each story they write springs from a different beginning. Having finished editing another draft of a novel, and facing into a new edit on the follow on to Butterfly Heart, I thought it might be a relief to start writing something entirely new.

My first thought was not 'what will it be about?' it was 'where will it be?' and my second thought was 'I wonder who will make an appearance.'

Even though I have now lived in Ireland for eight years, it is not the first setting that springs to mind. I feel I do not know it well enough, I do not know the cadence of the place or the detail of the land. I hope I will one day as this is where I have made my home. But right now, when I think 'where will it be?' I head towards those countries in Africa where I spent most of my life - Zambia, Kenya and South Africa.

In each of the places the sounds, the smells, the voices, the trees, the earth and the sky come into my mind more easily. The feel of the ground beneath my feet, the heat of the sun, the music of a conversation, the way people move - all of these things are in my head.

Then it is the who?

When I last tried to start a new story I had the line in my head 'Frank Waters was not a talkative man. I posted about that - but Frank Waters has still not made an appearance. Perhaps next time.  After that false beginning I started writing a love story set it in Wales -  I have three chapters written but it is not going where I want it to. So that story is taking a rest. I think I will come back to it though as I like the characters.

Miss Bwalya, who writes a blog called Seize the Moment recently posted a video of a Zambian singer called Mutinta - the song is called Chungwa.  It is worth a listen. Why I raise it now is because Mutinta struck me so strongly - she has a very strong presence and there is something so joyful and free about both her movement and voice that it brings a smile to your face. I am looking for a character with that kind of presence, in a book I as yet know nothing about which may or may not be set in Zambia, or Kenya or South Africa!

Watch the video and you'll see.

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=G6KMhtgftkI]

Crisis in the Congo - Uncovering the Truth

This is supposed to be a blog (mainly) about  writing and I have not been keeping true to that. However. Next post will be on writing, this one is on a  film passed on to me by a group of Zambians living in California who keep a sharp eye on Africa. Thanks Chipashe for passing it on. Congo Justice released a film on the 30th June 2011 called Crisis in the Congo - Uncovering the truth.

It is a short version of a longer feature film to be released in the future and will take you under half an hour to watch. Take the time to do this.

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=vLV9szEu9Ag&feature=player_embedded]

Hidden Truth

At the recent Zanzibar International Film Festival a film called  “Hidden Truth by Penelope Machipi from Zambia won a Golden Dhow. I have not seen the film but thought I would highlight it here. I do not want to say more than that right now as I think that the two people who appear in the excerpt  below say what needs to be said. I am going to look for this film and watch it. Perhaps then I will talk about it. [vimeo http://vimeo.com/20708434]

Flimsy books and chocolates

I was travelling earlier this week on a slow train between Naples and Rome. I happened to sit opposite a Polish woman and we got talking. Her English, which she apologised for, was almost flawless - and she speaks Italian and Polish as well. I speak neither of them and had reason to apologise for that. Two of the things she spoke about struck me. She spoke about reading when she was a child, during a time when Poland was under communism, and how they would occasionally get little clandestine books smuggled into the house, printed on flimsy paper. No pictures or borders or eye catching colours, just printed words making up stories. They treasured these books.

Her uncle was a truck driver so he would occasionally get outside the borders and bring back treats. The one she told me about me was a bar of chocolate. A simple, small bar.  She unwrapped it carefully and took a small bite out of it each day. The bar lasted for weeks. Once it was finished she folded the wrapper, not one bit of it torn and used it for the next two years as a bookmark, so that every time she read she would be reminded of the delicious taste of the chocolate.

I could see in her conversation that this appreciation of life and small things had remained with her till this day. She now lives in Italy, has children of her own, and loves her life.  She loves her adopted country and the people who live there, the food, the way of life and even the craziness that is Naples.

If you happen to be reading this, train companion, thank you for sharing that small bit of your own life with me, and remember to write down the stories you told me so your children can know a little of what you experienced as a child.